3个未成年人骑乘一辆摩托车发生交通事故，1人死亡2人受伤，在悲痛之余，死者的父母提起了民事诉讼，向事发时驾驶摩托车的字某及其父母索赔丧葬费、死亡赔偿金、抢救费、精神抚慰金共计178318.5元。近日，法院对该案作出了判决。

经审理查明：2014年3月23日，被告字某无证驾驶原告白正平所有、未经注册登记的摩托车载白某、案外人家某从光黄往力角方向行驶，三人都没有戴安全头盔，16时55分，在张家庄路段，由于字某驾驶操作不当，摩托车失控后翻入道路南侧的葡萄田内，撞上了葡萄杆，三人都受了伤，当天，白某送医院抢救无效后死亡。经交警大队认定，字某负事故的全部责任，白某、家某无事故责任。

另查明，白某系未成年人，未取得机动车驾驶证，经常驾驶其父白正平也就是本案中的原告所有的摩托车。事发当天，白某将摩托车骑出后交予字某驾驶。

法院审理后认为，《道路交通事故认定书》认定被告字某对本案的交通事故负全责，但字某是未成年人、也没有个人财产，民事赔偿责任由监护人字余秋、白秀竹承担。结合本案查明的事实，事发前，原告白正平、陈自红经常让儿子白某驾驶摩托车，本案也是因为白某将摩托车从家里骑出来交给字某驾驶后发生，二原告对白某未尽到监护责任、对自家的摩托车疏于管理，对交通事故的发生存在过错，依法应承担相应责任、减轻被告字余秋、白秀竹的民事赔偿责任。

依据法律规定和在案的有效证据，法院审理后认定二原告的损失为147318.5元，二原告自行承担30%，由被告字余秋、白秀竹共同承担70%，赔偿二原告因儿子白某死亡的丧葬费、死亡赔偿金合计人民币103122.95元，抢救费、精神抚慰金因没有提交证据证实，不予支持；案件受理费696元，由原告方承担209元，被告方承担487元。

未取得机动车驾驶证的未成人骑摩托、开车发生的交通事故每年都有，甚至不在少数，令人惋惜、痛心，出了事以后，家长才明白对子女的“宽松政策”并不是真正的爱，悔不当初。只有从思想上引导、从行为上约束，才能让类似的不幸远离未成年人、远离家庭。

（作者单位：宾川县人民法院）