本报讯(记者 肖思宇)近日，剑川县人民法院马登法庭收到辖区群众送来一面印有“尽职尽责，为民解忧”的锦旗，对法庭干警为其解决借贷纠纷表示衷心感谢。

据了解，今年74岁的雷某2019年借给罗某2万余元，并签订借款协议，双方约定借款期限及违约责任。但到履行期限后，罗某未按时还款，双方发生纠纷，经协商无果，雷某一纸诉状将罗某诉至法院。马登法庭收到案件后，第一时间与双方沟通，详细了解案情。在了解到该笔借款是雷某用于养老的钱后，便及时安排双方进行诉前调解。调解员接收案件后仔细分析案情，确定调解思路，着重从法理、情理等方面进行调解。经过耐心沟通和细心释法说理，罗某向雷某返还欠款，并表示歉意。

近年来，马登法庭在“枫桥式人民法庭”创建中，始终秉持“如我在诉”情怀，紧扣“公正与效率”主题，将调解工作贯穿案件办理的全过程，该案从收案之日至履行完毕，仅用时3天就完成调解，既减轻了当事人诉累，又保障了原告的合法权益。